Auto de Natal

Ficha Técnica

FICHA TÉCNICA | Presépio em São Roque 2004-2013

Promoção: Irmandade da Misericórdia e de São Roque de Lisboa. 

Apoio: Santa Casa da Misericórdia de Lisboa
Coordenação e direcção: Isabel Gomes, Luísa Osório de Castro
Autoria: Mafalda Ferro
Direcção Artística: Sofia Norton
Encenação: Maria José Pinto
Coreografia : Ana Margarida Costa, Ana do Vale
Guarda-roupa, Cenários e Adereços: Mariana Cachulo, Maria dos Anjos Barreiros, Joaquim Castelo, Carolina (DIADIJ) e Maria Muge (Fato Narrador)
Apoio Administrativo: Catarina Rocha Rodrigues, Miguel Soares Franco, Vera Gil, Maria João Mendes

Título: Presépio em São Roque. 10º Auto de Natal (2004-2013)
Coordenação Editorial: António Fonseca; Mafalda Ferro
Autoria: Mafalda Ferro
Ilustrações: Rita Fonseca
Concepção Gráfica: Ana Sofia Félix
Edição: Irmandade da Misericórdia e de São Roque de Lisboa
Impressão: Tipografia Catarino, Lda
ISBN: 978-989-95957-4-3
Tiragem: 1500 exemplares
Apoios: Fundação Millennium BCP; BES; Fundação Calouste Gulbenkian; Câmara Municipal de Lisboa; Escola Manuel da Maia; Tipografia Catarino, Lda; Auchan; Panrico
Distribuição: Público presente no Auto, Bibliotecas, Arquivos, Câmaras Municipais, Patriarcado, Dioceses, Juntas de Freguesia, Assembleia da República, Equipamentos e Serviços da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa

 

Participantes

 

Participantes

Narrador: Adelaide Muge de Oliveira

Actores:

• Ana – Filomena Gomes – C.S.C. do Bairro da Flamenga
• Joaquim – Francisco Conceição – C.P.S. da Prodac
• Isabel – Rita Henriques – C.S.C. do Bairro da Flamenga
• Maria 10 anos – Beatriz Martinho – C.S.C. do Bairro da Flamenga – Tânia Augusto – C.S.C. do Bairro da Flamenga
• Maria Jovem – Sandra Augusto – C.S.C. do Bairro da Flamenga – Nádia Teixeira – C.S.C. do Bairro da Flamenga
• Anjo – Joana Fonseca – C.P.S. Rainha D. Leonor
• José – Diogo Passuco – C.S.C. do Bairro da Flamenga
• Simeão – Artur Mendonça
• Sumo Sacerdote – Dr. Samuel Esteves – SCML
• Mulheres – Iara Marques – C.P.S. Rainha D. Leonor – Jéssica – DIADIJ – Tatiana - DIADIJ – Coro Jovens
• Pastor Josué – Bruna Guerreiro – C.P.S. Rainha D. Leonor
• Pastor Jonas – Inês Marques – C.P.S. Rainha D. Leonor – Iara Marques – C.P.S. Rainha D. Leonor
• Pastor Filipe – Catarina Pereira – C.P.S. Rainha D. Leonor
• Rei Mago Baltazar – Filipe Silva – DIADIJ
• Rei Mago Belchior – Francisco Conceição – C.P.S. da Prodac
• Rei Mago Gaspar – Sandro – DIADIJ

 

Figurantes:

• Crianças – Jasmim; Beatriz; Guilherme; Bernardo; David; Alexandre; Rafael; Flávio; Mariana; Bianca; Daniel e Natasha.
• Mulheres – Jessica e Tatiana.
• Pastores – Dariana; Alexandru; Bruno; Nanci; Ivan; Ruben; Iara; Luís Madalena; Ariana; Diogo; Ivan e Ruben.
• Ovelhas –Cristiano; Flávia e Lara.
• Comitiva Reis Magos – Marco e Jesus.
• Lenhadores – Rafael Rua; Leandro; Rui; Carlos; Filipe; Artur; Francisco; Sandro; Alexandre; David; Guilherme; Bernardo; Rafael e Daniel.
• Músicos
• Guitarra – Tiago Chaínho – C.S.C. do Bairro da Flamenga
• Harpa – Beatriz Silveira
• Guitarra Portuguesa – Constança Silveira
• Latomania – Elizabete; Joana; Rafael; Ramzi; Iara; Tatiana; Tiago e Filomena.
• Cantores
• Solista – Didi – DIADIJ
• Solista – Daniela – DIADIJ
• Solista – Leonor Lopes

Coros:

• Coro Infantil – José; Francisca; Cláudio; Helton; Rayane; Julia; Pedro; Tiago; João; Vítor; Ruben; Vicente Miranda.
• Coro Juvenil – Daniela; Ana Rosa; Alice; Inês; Joana Inverno; Rita; Márcio; Didi; Inês; Armando; Leonor Lopes; Constança Miranda; João Pedro Paiva; Paula Pica; Paula Teixeira; Maria João Monteiro; Guilhermina Andrade; Maria João Andrade.
• Participação Especial do Saint Dominic’s Gospel Choir, dirigido pelo Maestro João Castro.

 

Dança:

• Passarinhos – Alfredo; Carolina; Matilde; Sasá; Mafalda; Yasmin; Iara; Lara; Kiara; Gonçalo; Leonor; Francisco; Beatriz; Alexandre; Giovanna e Kauã.
• Anjinhos – Carla; Jasmin; Marina; Aisha; Daniela; Flávia e Inês.
• Hebreus – Iara; Rafaela; Iolanda; Daniel; Diogo; Bárbara; Ruben; Sara; Ana Carolina Pinto; Ana Rita Coelho; Beatriz Bernardes; Carolina Duarte; Daniela Ferreira; Dara Santos; Diana Leite; Diana Ribeiro; Joana Silva; Luana Soares; Maria Inês Gaspar; Patrícia Cravo; Sara Gomes e Tatiana Larião.

 

Programa Musical

 

Programa Musical

• “Galinhas do Mato” – Zeca Afonso
• “Auld lang syne” – melodia tradicional escocesa
• "Tranquilo " – Rui Coelho e arranjo Arménio de Melo – Harpa e Guitarra Portuguesa
• “Avé Maria” – Schubert
• “Swing Low Sweet Chariot”
• “Bottle dance” – Violino no Telhado
• “Siyahamba” – tradicional Zulu
• “Mandó da despedida” – tradicional goesa
• “My Life, My love, My all” – Kirk Franklin
• “Lord you are holy – Mississipi Mass Choir
• “Amazing Grace”
• “Blessing of Abraham” - Donald Lawrence
• “In the Sanctuary” - Kurt Carr